''Mi'' ili ''Ja'' u Kuranu - 23 November 2016 - Blog - UDARNA SNAGA ISTINE
 
Wednesday
2016-12-07
8:36 AM
Welcome Guest
RSS
 
My site
Main Registration Login
Blog »
Site menu

Our poll
Rate my site
Total of answers: 33

Statistics

Total online: 1
Guests: 1
Users: 0

Login form

Main » 2016 » November » 23 » ''Mi'' ili ''Ja'' u Kuranu
9:11 AM
''Mi'' ili ''Ja'' u Kuranu

Zamolio bih muslimane upucene u Kuran da objasne zbog cega se u nekim surama za Boga upotrebljava zamenica ''Mi'', a negde ''Ja.'' Evo nekoliko primera:

Sura 27:9. O Musa, Ja sam - Allah, Silni i Mudri!

Sura 23:111. Njih sam Ja danas nagradio za ono što su trpjeli, oni su, doista, postigli ono što su željeli."

Sura 22:52. Prije tebe Mi nijednog poslanika i vjerovjesnika nismo poslali, a da šejtan nije, kad bi on što kazivao, u kazivanje njegovo nešto ubacio; Allah bi ono što bi šejtan ubacio uklonio, a zatim bi riječi Svoje učvrstio - Allah sve zna i mudar je -

Hvala

 
 
Milovanovic Nevena A joj, opet :D
To ti je plural postovanja, ima ga u semitskim jezicima. Kao kad nekome koga postujes ili ima neku odredbenu vlast u odnosu na tebe kazes VI. Ta zamenica se koristi za mnozinu, a mi je korstimo kada hoćemo u tekstu ili govoru iskazati n
...Погледај још
 
 
Miloš Popadić Da, to mi je poznato, jer je i u Svetom Pismu ''elohim'' u mnozini, ali zbog cega se onda ne pojavljuje svuda ''Mi'', vec imamo slucajeve na mnogim mestima gde je ''Ja''?
 
 
Milovanovic Nevena Možda je do prevoda ili do rečenice da bi nama bila smislenija i bliza.
 
 
Miloš Popadić Da li mozes da proveris kako stoji na arapskom recimo za Suru 23:111?
 
 
Milovanovic Nevena Vidim, pise. A za ovo bi morao da pitas ko dobro poznaje arapski, ja znam po nešto, plural majestic je korosti, e sad arapski je i poprilično bogat kad je u pitanju značenje reci. A koristiš li Tefsir dok citas?
 
Miloš Popadić Ne, ne znam sta je to.
 
 
Milovanovic Nevena Tefsir ti je tumač Kur'ana, nauka koja se bavi tumacenje. Možeš da nabavis tefsir Ibn Kesira pa da neke ajete bolje shvatis. A za ovo sto si me pitao bolje da ja sad ovde ne lupam sto je stavljena rec 'inni إِنِي
 
 
Milovanovic Nevena Koja znaci Ja, kad to znaju oni koji znaju arapski perfektno :D ja jos nisam u mogućnosti bas da ga naucim. Izvini, ako ti nista nisam pomogla
 
 

Miloš Popadić Pomogla si, hvala.

Views: 6 | Added by: bibleboy | Rating: 0.0/0
Total comments: 0
Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]
Calendar
«  November 2016  »
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Entries archive

Site friends
  • Create your own site


  • Copyright MyCorp © 2016
    Free website builderuCoz