И мушко, и женско, и погрешно
Жена – гине. Је л’ тако? Не, не узбуђујте се, нико неће погинути, али на грчком се жена каже gyne, генитив gynaikos, одакле имамо речи гинеколог и гинекологија. Зашто се онда у нашој штампи придев андрогин (= који има и мушке и женске особине, хермафродитски) редовно искривљује у „андроген“?
Откако је уочио ту грешку, наш читалац Владимир Крсмановић почео је да је лови по сајтовима дневних листова и прикупио запањујући број примера. У „Вечерњим новостима“: „У комбинацији са тесно укројеним сакоом можда ћете постићи помало
...
Read more »